{"id":1837,"date":"2026-11-20T15:32:30","date_gmt":"2026-11-20T14:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/conditions-generales-de-location\/"},"modified":"2026-11-20T19:46:39","modified_gmt":"2026-11-20T18:46:39","slug":"conditions-generales-de-location","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/en\/conditions-generales-de-location\/","title":{"rendered":"General rental terms and conditions"},"content":{"rendered":"<p><em>Version in force as of 20 November 2026.<\/em><\/p>\n<h2>Article 1 \u2013 Purpose and scope<\/h2>\n<p>These general rental terms and conditions (\"GRT\") govern the rental of vehicles without a driver offered under the LocationVoituresCorse brand by ArConciergerie, a SASU (single-shareholder simplified joint-stock company) with share capital of \u20ac11,000, whose registered office is at 269 Hameau di u Raghinu, 20146 Sotta, registered with the Ajaccio Trade and Companies Register under number 948 992 102 (hereinafter \"the Lessor\"), to any natural or legal person (hereinafter \"the Renter\").<\/p>\n<p>Any booking implies full and unreserved acceptance of these GRT, which the Renter acknowledges having read before confirming the order. They are supplemented by the rental contract signed when the vehicle is handed over. In the event of any conflict, the specific provisions of the rental contract prevail.<\/p>\n<h2>Article 2 \u2013 Driver requirements<\/h2>\n<p>The Renter and any additional driver must be at least 21 years old and have held, for at least one year, a valid driving licence recognised in France. For licences issued outside the European Union, an international driving permit is required in addition to the national licence.<\/p>\n<p>Only the Renter and the drivers named on the contract are authorised to drive the vehicle. Adding an extra driver is charged at the rate in force on the day of booking. Driving by an undeclared person voids all insurance cover; all damage then remains payable by the Renter, with no upper limit.<\/p>\n<h2>Article 3 \u2013 Booking and price<\/h2>\n<p>Bookings are made on the locationvoiturescorse.fr website or, failing that, in writing with the Lessor. A booking becomes firm upon receipt of full payment and of the confirmation e-mail.<\/p>\n<p>Prices are stated in euros, all taxes included. The price displayed when the order is confirmed includes the rental, unlimited mileage, the insurance described in Article 8 and the options chosen. Delivery and collection at Figari airport are included in the price. Any delivery or collection at another location is subject to a surcharge, communicated to the Renter before the booking is confirmed.<\/p>\n<p>Vehicles are available for rent all year round.<\/p>\n<h2>Article 4 \u2013 Payment<\/h2>\n<p>The rental price is payable in full at the time of booking, by bank card, via a secure payment platform. The Lessor never has access to the bank card details.<\/p>\n<h2>Article 5 \u2013 No right of withdrawal, cancellation and changes<\/h2>\n<p>In accordance with Article L. 221-28, 12\u00b0 of the French Consumer Code, the Renter does not benefit from the right of withdrawal for car rental services provided on a specific date or for a specific period.<\/p>\n<p>The rental rate is non-refundable: its amount reflects the fact that the vehicle is reserved in the Renter's name for the entire booked period. In the event of cancellation by the Renter, whatever the reason and whatever the notice period, the amounts paid are retained by the Lessor, subject to Article 6.<\/p>\n<p>The cancellation, delay or postponement of a flight or crossing is the responsibility of the carrier and not of the Lessor; it gives no right to any refund from the Lessor.<\/p>\n<p>Any request to change dates is considered subject to availability and does not constitute a right. The Lessor may accept or refuse it; an accepted change may result in a price adjustment.<\/p>\n<h2>Article 6 \u2013 Optional cancellation insurance<\/h2>\n<p>When offered at the time of booking, the Renter may take out optional cancellation insurance with the Lessor's insurance partner. It can only be taken out at the time of booking. Its cover, exclusions and claim procedures are set out in the policy document provided when it is taken out. Compensation is paid directly by the insurer, which alone decides whether a claim is covered. The Lessor's sole commitment is to provide the Renter, upon written request, with a costed cancellation certificate. If no insurance is taken out, the provisions of Article 5 apply in full.<\/p>\n<h2>Article 7 \u2013 Vehicle handover and return<\/h2>\n<p>The vehicle is handed over at the agreed place, date and time, upon presentation of the following originals: a valid identity document, driving licence, and the bank card in the main driver's name used for the booking. Photocopies and photographs are not accepted. If these documents are not presented, the vehicle is not handed over and the amounts paid are retained by the Lessor.<\/p>\n<p>A joint inspection report, with photographs, is drawn up at handover and at return. The vehicle is handed over with a full tank and clean; it must be returned in the same condition. Otherwise: missing fuel charged at the market price plus 30%, plus a \u20ac15 service charge; cleaning charged at \u20ac60 for the interior, \u20ac30 for the exterior, \u20ac130 for a full clean.<\/p>\n<p>Any late return must be reported to the Lessor. The Lessor reserves the right to charge for any day started beyond the scheduled time, as well as for any loss caused by the delay.<\/p>\n<h2>Article 8 \u2013 Insurance and excess<\/h2>\n<p>The vehicle is insured for third-party liability, damage, theft and attempted theft, fire, glass breakage and natural events, with 24\/7 assistance. An excess, the amount of which is stated in the rental contract, remains payable by the Renter in the event of a claim for which they are liable or when no third party is identified.<\/p>\n<p>The cover is lost, and all damage is charged to the Renter, in particular in the event of driving by an undeclared person, under the influence of alcohol or drugs, use contrary to Article 10, or failure to comply with the formalities of Article 11.<\/p>\n<p><strong>Excess waiver.<\/strong> Excess waiver is not included in the rental. The Renter may, if they wish, take out excess waiver cover themselves with a third-party insurer. This cover is independent of the rental contract: in the event of a claim, the Lessor deducts the excess from the security deposit, and it is up to the Renter to claim reimbursement from their own insurer. The Lessor is not a party to that contract and is not responsible for it.<\/p>\n<h2>Article 9 \u2013 Security deposit<\/h2>\n<p>A security deposit, the amount of which depends on the vehicle and is shown on its page and in the contract, is taken as a card pre-authorisation when the vehicle is handed over. The funds must be available on that date. Prepaid cards, virtual cards and cards in the name of a third party are not accepted.<\/p>\n<p>Amounts owed for damage, excess, fuel, cleaning, fines, fees or any other sum still due are deducted from the security deposit, with supporting evidence and after informing the Renter. The deposit is released within a maximum of 15 days after return, provided no sums are owed.<\/p>\n<h2>Article 10 \u2013 Use of the vehicle<\/h2>\n<p>The Renter shall use the vehicle with due care, in accordance with the Highway Code. The vehicle must be driven exclusively on roads and passable routes. The following are prohibited: unmarked tracks, unpaved paths, fords and rough terrain, driving and parking on beaches, dunes and in sand, subletting, carrying passengers for payment, driving lessons, taking part in competitions, towing, and taking the vehicle off the island without the Lessor's prior written consent.<\/p>\n<p>Pets are accepted provided they are transported in a suitable crate or carrier bag. Any soiling caused by an animal is charged at the full-clean rate; damage is invoiced on the basis of a quote.<\/p>\n<h2>Article 11 \u2013 Breakdown, accident and theft<\/h2>\n<p>In the event of a breakdown, accident or theft, the Renter must immediately notify the Lessor on +33 (0)6 95 53 58 70. In the event of an accident, the Renter completes an accident report form and sends it to the Lessor the same day, without ever admitting liability on the spot. In the event of theft or attempted theft, the Renter files a police report within 48 hours and sends a copy of the receipt to the Lessor, together with the keys.<\/p>\n<h2>Article 12 \u2013 Traffic offences<\/h2>\n<p>The Renter is solely responsible for fines, penalties and tolls during the rental. In accordance with Articles L. 121-2 et seq. of the French Highway Code, the Lessor will identify the driver at the time of the offence to the authorities.<\/p>\n<h2>Article 13 \u2013 Lessor's liability<\/h2>\n<p>The Lessor cannot be held liable for items left in the vehicle or for the consequences of a delay or inability to hand over the vehicle resulting from force majeure. If the booked vehicle is unavailable for reasons attributable to the Lessor, the Lessor will offer an equivalent or higher-category vehicle or, failing that, refund the amounts paid.<\/p>\n<h2>Article 14 \u2013 Personal data<\/h2>\n<p>The Renter's data is processed in accordance with the <a href=\"\/en\/politique-de-confidentialite\/\">privacy policy<\/a>.<\/p>\n<h2>Article 15 \u2013 Complaints and mediation<\/h2>\n<p>Any complaint must be sent in writing to contact@locationvoiturescorse.fr or to the Lessor's registered office. In accordance with Articles L. 611-1 et seq. of the French Consumer Code, a consumer Renter may, after a written complaint that has not received a satisfactory response, refer the matter free of charge to a consumer mediator.<\/p>\n<h2>Article 16 \u2013 Governing law and disputes<\/h2>\n<p>These GRT are governed by French law. Failing an amicable resolution, any dispute shall fall within the jurisdiction of the competent courts. Where the Renter is not a consumer, exclusive jurisdiction is conferred on the Commercial Court of Ajaccio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Version en vigueur au 20 novembre 2026. Article 1 \u2013 Objet et champ d&rsquo;application Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de location (\u00ab CGL \u00bb) r\u00e9gissent la location de v\u00e9hicules sans chauffeur propos\u00e9e sous la marque LocationVoituresCorse par la soci\u00e9t\u00e9 ArConciergerie, SASU au capital de 11 000 \u20ac, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 269 Hameau di u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lvc_faq":"","footnotes":""},"class_list":["post-1837","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1837"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1887,"href":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1837\/revisions\/1887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/locationvoiturescorse.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}